Access to the repository is available in two different forms
Read-Only access
Read-Write access
Read-Only access is granted to anybody anonymously to the repository. For this type of access you do not need a user account on the SourceForge platform. Access is made through the pserver-protocol of CVS: See the description on SourceForge for more details.
In order to get read-write access to the repository, two things are necessary. First you need a user account on the SourceForge platform. Second you need to qualifiy as a developer with the KMyMoney2 project administrator(s). Once they have added you to the list of developers, you can access the repository through an SSH encrypted tunnel. See the description on SourceForge for more details.