Peque�os cambios en la p�gina de Leer documentaci�n, y adici�n de un enlace con el interfaz web del CVS de NuLies.
14 de mayo de 2002
Los ficheros Changes han sido actualizados a la �ltima versi�n disponible, la del n�cleo 2.4.19-pre7.
19 de septiembre de 2001
El trabajo y otras ocupaciones (principalmente Debian) han hecho a este coordinador bastante m�s ocupado de lo estrictamente aceptable...siento todos los retrasos y correos sin responder. O:-) "Aprovechando" que he sufrido un accidente y estoy confinado en mi casa, estoy aprovechando para actualizar todo el �rbol de documentaci�n. El Configure.help est� bastante actualizado, pero todav�a no he conseguido que converja totalmente a la rama 2.4 del n�cleo. En los pr�ximos d�as liberaremos paquetes para las nuevas versiones del n�cleo (especialmente ese 2.4.9 que anda dando vueltas ya durante un tiempo).
1 de abril de 2001
Justo cuando empez�bamos a sentirnos c�modos con el 2.4.2 aparecen de pronto dos versiones nuevas del �rbol oficial del n�cleo: 2.4.3 y 2.2.19. Aprovechamos el fin de semana para ofrecer un nuevo paquete: NuLies-2.4.3-1.gz. La traducci�n del men� de configuraci�n contin�a, adem�s de tener traducidos el joystick.txt, gracias a Rub�n G�mez Antol�, y el parport.txt, gracias a Alejandro.
29 de marzo de 2001
Por fin tenemos disponible un paquete para el n�cleo 2.4.2. Este paquete por fin empieza a traducir parte del men� de configuraci�n del n�cleo, aunque tan s�lo afecta a una peque�a parte de �l. El aspecto general de la configuraci�n es much�simo mejor, y todos lo agradecer�n. :-)
7 de febrero de 2001
Primeros cambios en el �rbol de NuLies para el n�cleo 2.4.2. A�n no hay disponible un paquete NuLies 2.4.2-1.
30 de enero de 2001
El n�cleo 2.4.1 ya ha salido, as� que es hora de actualizar un par de ficheros del �rbol 2.4 y crear un paquete NuLies 2.4.1-1. M�s informaci�n en la secci�n Descargas.
19 de enero de 2001
He arreglado un </table> al final de la página. Parece ser que se me olvidó y los usuarios de Netscape no ve�an la tabla. Se me pasó porque yo uso Mozilla, y parece que él sí que lo ve bien.
16 de enero de 2001
Comienza una nueva andadura para NuLies (espero). En la barra de la derecha irán apareciendo enlaces a documentos relacionados con el núcleo de Linux, pero en espa�ol (o castellano, lo mismo da). Hoy empezamos con la traducción del boletín Kernel Traffic, gracias a Cristian Othón Martínez Vera. Esperamos que NuLies se convierta en un lugar de paso de la comunidad hispanohablante que quiera información sobre el pingüino de marras. :-)
14 de enero de 2001
�Por fin tenemos de nuevo paquetes disponibles en NuLies! Los primeros son de la versión 2.4.0. Esperamos tener pronto un paquete para 2.2.18. La forma de instalación ha cambiado. Por favor, lea los cambios que hay en la forma de instalación de los paquetes.
Ahora que el n�cleo 2.4 est� por fin en la calle, aprovechamos para actualizar unos cuantos documentos. Esperamos que las herramientas de configuraci�n y la ayuda de menuconfig est�n cuanto antes traducidas de nuevo.
3 de enero de 2001
El fichero Changes del árbol 2.4 está actualizado al último núcleo disponible, el 2.4.0-test13-pre7. Los ficheros de sonido no están en el árbol tan sólo por culpa mía, ya que su responsable me los mandó hace ya un tiempo. :-(
Por cierto...�Feliz A�o 2001! ;-)
13 de diciembre de 2000
Ha salido una versi�n tanto de los n�cleos estables como de los inestables. Las �ltimas versiones son 2.2.18 y 2.4.0-test12. Debido a las tremendas modificaciones que se han hecho en 2.2.18, las versiones de NuLies contra ese n�cleo se retrasar�n algo m�s de lo normal. El Changes de 2.4 est� actualizado a la �ltima versi�n.
13 de noviembre de 2000
Hay un documento m�s en el �rbol de 2.4 y tambi�n el joystick.txt del �rbol de 2.2. Adem�s, gracias a Carlos Perell� (que me avisó), resulta que la p�gina de David Mar�n Carre�o, el anterior responsable de NuLies, estaba equivocada. Es http://aspl-fact.sourceforge.net/.
En otro orden de cosas, resulta que los documentos no estaban sincronizados con las �ltimas versiones de los n�cleos (es triste, pero real). Creo que a d�a de hoy (n�cleo 2.2.17 y 2.4.0-test10) todos los documentos est�n actualizados, con la notable excepci�n de los de sonido, de los que espero que su responsable pronto me env�e la actualizaci�n.
9 de noviembre de 2000
Cambios menores a todas las p�ginas del web. Se merec�an una actualizaci�n.
7 de noviembre de 2000
Incorporaci�n del Configure.help para 2.2.17 y Changes de 2.4.0-test10.
31 de octubre de 2000
El árbol de documentos está completamente separado ahora. Hay un árbol para 2.2 y otro para 2.4.
27 de octubre de 2000
Ya hay un enlace al árbol de desarrollo de Linux 2.4 en la sección Documentación en línea
26 de octubre de 2000
Abrimos el árbol del núcleo 2.4 (aún en fase de pruebas). Está disponible el Changes. Se aceptan colaboraciones del árbol a partir de este momento.
8 de septiembre de 2000
David Mar�n Carre�o abandona la coordinaci�n de NuLiEs, pero es por una buena causa. Puedes visitar el proyecto ASPL, en el que est� trabajando, en http://aspl-fact.sourceforge.net/.
En los pr�ximos d�as habr� cambios de documentos. �Estamos muy desactualizados!
17 de mayo de 2000
Estrenamos logotipo nuevo. �Esperamos que os guste m�s que el anterior! :-)
10 de mayo de 2000
Cambios menores en el web. Actualizaci�n de enlaces, e inclusión de
nuevos documentos.
19 de febrero de 2000
Versi�n 4 de las rutinas de configuraci�n del n�cleo versi�n 2.2.14:
inclusi�n de nuevos documentos y depuraci�n de errores.
3 de febrero de 2000
Nueva versi�n de las rutinas de configuraci�n para n�cleo 2.2.14, con Menuconfig completamente traducido, gracias a Ricardo Javier C�rdenes Medina.
9 de enero de 2000
Ya est� disponible para bajar la primera versi�n de desarrollo del programa Gconfig, la nueva herramienta gr�fica de configuraci�n del n�cleo Linux. Desc�rguela desde
aqu�.
6 de enero de 2000
Rutinas de configuraci�n en castellano de n�cleos 2.2.13 y 2.2.14 ya disponibles.
27 de diciembre de 1999
Pequeña modificación: en la sección de documentación en línea
sólo se leen los ficheros ya traducidos. Bajo propuesta de
David Martínez Moreno
24 de diciembre de 1999
Versión final de la traducción del fichero Configure.help para núcleos
2.2.x ya disponible. Mantenida por David Mar�n Carre�o
2 de diciembre de 1999
La nueva página del proyecto NuLies se pone en marcha con un nuevo y mejorado dise�o.
