pg_dumpall pg_dumpall [ -h m�quina ] [ -p puerto ] [ -a ] [ -d ] [ -D ] [ -O ] [ -s ] [ -u ] [ -v ] [ -x ] |
pg_dumpall acepta los siguientes argumentos de la l�nea de �rdenes:
Vuelca s�lo los datos, no el esquema (las definiciones).
Vuelca los datos como inserciones de cadenas adecuadas.
Vuelca los datos como inserciones con nombres de atributos
Suprime las dobles comillas de los identificadores, a menos que sean absolutamente necesarias. Esto puede causar problemas al cargar estos datos volcados si hay palabras reservadas usadas como identificadores.
Vuelca los identificadores de objetos (OIDs) de cada tabla.
Vuelca s�lo el esquema (las definiciones), no los datos.
Usa autenticaci�n con clave de acceso. Pide un nombre de usuario y una clave de acceso.
Especif�ca el modo verbose (detallado)
Evita el volcado de ACLs (�rdenes grant/revoke) e informaci�n del propietario de la tabla.
pg_dumpall tambi�n acepta los siguientes argumentos en la l�nea de �rdenes como par�metros de conexi�n:
espec�fica el nombre de la m�quina en la cual se est� ejecutando postmaster. El est�ndar es usar un socket de dominio local Unix en vez de una conexi�n IP.
Espec�fica el puerto Internet TCP/IP o el fichero de dominio local Unix en el cual est� postmaster aguardando conexiones. El n�mero est�ndar de puerto es 5432, o el valor de la variable de entorno PGPORT (si se ha indicado).
Usa autenticaci�n con clave de acceso. Pide nombre_de_usuario y clave_de_acceso.
pg_dumpall crear� un fichero o escribir� a stdout.
pg_dumpall no pudo unirse al proceso postmaster en la m�quina y puerto especificados. Si ve usted este mensaje, verifique que postmaster est� ejecut�ndose correctamente en el hu�sped y puerto que usted especific�. Si su lugar de trabajo usa alg�n sistema de autenticaci�n verifique que usted ha obtenido las credenciales de autenticaci�n.
Usted no tiene una entrada v�lida en la relaci�n pg_shadow y no le ser� permitido el acceso a Postgres. Contacte con su administrador Postgres.
No tiene permiso para leer la base de datos. Contacte a su administrador Postgres.
pg_dumpall ejecuta internamente directivas SELECT. Si tiene problemas ejecutando pg_dumpall, aseg�rese de que puede consultar informaci�n de la base de datos usando, por ejemplo, psql. |
pg_dumpall se dise�� para volcar todas las bases de datos Postgres en un fichero. Tambi�n vuelca la tabla pg_shadow, la cual es global para todas las bases de datos. pg_dumpall incluye en este archivo las �rdenes correctas para crear autom�ticamente cada una de las bases de datos volcadas antes de cargar los datos.
pg_dumpall toma todas las opciones de pg_dump pero -f, -t y base_de_datos deber�an ser omitidos.
Refi�rase a pg_dump para m�s informaci�n con respecto a esta otra utilidad.