Copyrights y Marcas Registradas

La traducci�n de los textos de copyright se presenta aqu� �nicamente a modo de aclaraci�n y no ha sido aprobada por sus autores originales. Los �nicos textos de copyright, garant�as, derechos y dem�s legalismos que tienen validez son los originales en ingl�s o una traducci�n aprobada por los autores y/o sus representantes legales. .

PostgreSQL tiene Copyright � 1996-2000 por PostgreSQL Inc. y se distribuye bajo los t�rminos de la licencia de Berkeley.

Postgres95 tiene Copyright � 1994-5 por los Regentes de la Universidad de California. Se autoriza el uso, copia, modificaci�n y distribuici�n de este software y su documentaci�n para cualquier prop�sito, sin ning�n pago, y sin un acuerdo por escrito, siempre que se mantengan el copyright del p�rrafo anterior, este p�rrafo y los dos p�rrafos siguientes en todas las copias.

En ning�n caso la Universidad de California se har� responsable de da�os, causados a cualquier persona o entidad, sean estos directos, indirectos, especiales, accidentales o consiguientes, incluyendo lucro cesante que resulten del uso de este software y su documentaci�n, incluso si la Universidad ha sido notificada de la posibilidad de tales da�os.

La Universidad de California rehusa espec�ficamente ofrecer cualquier garantia, incluyendo, pero no limitada �nicamente a, la garant�a impl�cita de comerciabilidad y capacidad para cumplir un determinado prop�sito. El software que se distribuye aqu� se entrega "tal y cual", y la Universidad de California no tiene ninguna obligaci�n de mantenimiento, apoyo, actualizaci�n, mejoramiento o modificaci�n.

Unix es una marca registrada de X/Open, Ltd. Sun4, SPARC, SunOS y Solaris son marcas registradas de Sun Microsystems, Inc. DEC, DECstation, Alpha AXP y ULTRIX son marcas registradas de Digital Equipment Corp. PA-RISC y HP-UX son marcas registradas de Hewlett-Packard Co. OSF/1 es marca registrada de Open Software Foundation.